Shahih Sunan Abu Daud Kitab PUASA 42. Berpuasa saat Bepergian

عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ حَمْزَةَ الْأَسْلَمِيَّ سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَجُلٌ أَسْرُدُ الصَّوْمَ أَفَأَصُومُ فِي السَّفَرِ قَالَ صُمْ إِنْ شِئْتَ وَأَفْطِرْ إِنْ شِئْتَ

2402. Dari Aisyah: Hamzah As-Salami bertanya kepada Rasulullah, "Wahai Rasul, aku sering berpuasa, jadi apakah aku hams berpuasa ketika bepergian?" Nabi menjawab, "Terserah. Jika ingin puasa maka puasalah, dan jika tidak ingin puasa maka jangan puasa. " (Shahih: Muttafaq 'Alaih)

عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ خَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْمَدِينَةِ إِلَى مَكَّةَ حَتَّى بَلَغَ عُسْفَانَ ثُمَّ دَعَا بِإِنَاءٍ فَرَفَعَهُ إِلَى فِيهِ لِيُرِيَهُ النَّاسَ وَذَلِكَ فِي رَمَضَانَ فَكَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَقُولُ قَدْ صَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَفْطَرَ فَمَنْ شَاءَ صَامَ وَمَنْ شَاءَ أَفْطَرَ

2404. Dari Ibnu Abbas, ia berkata: Rasulullah keluar dari Madinah menuju Makkah sampai ke daerah 'Usfan, kemudian beliau meminta sebuah tempat minum, lalu beliau angkat ke mulut beliau, agar dapat dilihat orang. Itu terjadi pada bulan Ramadhan. Ibnu Abbas mengatakan: Saat itu Rasul sedang berpuasa, namun kemudian berbuka (sebelum waktu buka tiba). Orang yang ingin tetap berpuasa maka berpuasalah, dan yang tidak melanjutkan puasa maka berbukalah. (Shahih: Muttafaq 'Alaih)

عَنْ أَنَسٍ قَالَ سَافَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَمَضَانَ فَصَامَ بَعْضُنَا وَأَفْطَرَ بَعْضُنَا فَلَمْ يَعِبْ الصَّائِمُ عَلَى الْمُفْطِرِ وَلَا الْمُفْطِرُ عَلَى الصَّائِمِ

2405. Dari Anas, ia berkata: Kami bepergian bersama Rasulullah; di antara kami ada yang puasa dan ada yang tidak. Yang berpuasa tidak mencela orang yang tidak berpuasa, sedangkan yang tidak berpuasa tidak mencela orang yang berpuasa. (Shahih: Muttafaq 'Alaih)

عَنْ قَزَعَةَ قَالَ أَتَيْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ وَهُوَ يُفْتِي النَّاسَ وَهُمْ مُكِبُّونَ عَلَيْهِ فَانْتَظَرْتُ خَلْوَتَهُ فَلَمَّا خَلَا سَأَلْتُهُ عَنْ صِيَامِ رَمَضَانَ فِي السَّفَرِ فَقَالَ خَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَمَضَانَ عَامَ الْفَتْحِ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ وَنَصُومُ حَتَّى بَلَغَ مَنْزِلًا مِنْ الْمَنَازِلِ فَقَالَ إِنَّكُمْ قَدْ دَنَوْتُمْ مِنْ عَدُوِّكُمْ وَالْفِطْرُ أَقْوَى لَكُمْ فَأَصْبَحْنَا مِنَّا الصَّائِمُ وَمِنَّا الْمُفْطِرُ قَالَ ثُمَّ سِرْنَا فَنَزَلْنَا مَنْزِلًا فَقَالَ إِنَّكُمْ تُصَبِّحُونَ عَدُوَّكُمْ وَالْفِطْرُ أَقْوَى لَكُمْ فَأَفْطِرُوا فَكَانَتْ عَزِيمَةً مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ ثُمَّ لَقَدْ رَأَيْتُنِي أَصُومُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ ذَلِكَ وَبَعْدَ ذَلِكَ

2406. Dari Qaza'ah, ia berkata: Aku mendatangi Abu Sa'id Al Khudri yang sedang memberi fatwa kepada orang banyak. Aku menunggu sampai ia selesai, dan setelah ia selesai aku bertanya tentang puasa Ramadhan pada saat bepergian. Ia menjawab, "Aku keluar bersama Rasulullah saat penaklukan Makkah pada bulan Ramadhan. Rasulullah berpuasa maka kami ikut berpuasa, sampai akhirnya pada suatu tempat Rasulullah bersabda, "Kalian telah mendekati musuh, maka berbuka puasa lebih menguatkan kalian. " Kemudian di antara kami ada yang tetap berpuasa namun ada juga yang membatalkan puasanya. Ketika kami sampai pada suatu tempat, Rasulullah kembali bersabda, "Kalian akan menghadapi musuh pada waktu pagi, tidak berpuasa lebih menguatkan kalian, maka berbukalah. " Aku telah berpuasa bersama Nabi sebelum dan setelah itu. (Shahih: Muslim)